Artworks Catalog / 販売商品一覧
These watercolor artworks are currently available as greeting cards and matted prints. The collection features 19 selected pieces across five series: California Plein Air, Flower, Kobe, Europa, and Personal. Each series offers a glimpse into a different facet of life and memory — from sunlit landscapes to intimate reflections. As of now, only watercolors are available, but the collection continues to grow and will include more in the future. Discover the story behind each brushstroke, and bring a piece of this journey into your own space.
これらの水彩作品は現在、グリーティングカードやマットプリントとしてご購入いただけます。コレクションは「California Plein Air」「Flower」「Kobe」「Europa」「Personal」の5つのシリーズから選ばれた19点で構成され、それぞれが異なる人生や記憶の一面を描いています — 陽光あふれる風景から、心の奥に触れるような静かなひとときまで。現在は水彩作品のみですが、コレクションは今後も拡大予定です。ひとつひとつの筆致に込められた物語を感じ、ご自身の空間に迎えてみてください。
-
California Plein Air: sunlit hills, gardens and wineries
陽だまりの丘や庭園、ワイナリー -
Flower: delicate blooms that speak of seasons
季節を語る繊細な花々 -
Kobe: streets and slopes of a beloved hometown
愛すべき故郷の坂道や街角 -
Europa*: scenes inspired by Europe’s quiet streets and hidden corners
ヨーロッパの静かな街角や隠れた路地に想いを寄せて描いた作品たち -
Personal: intimate reflections and inner worlds
内面の景色や小さな記憶
* Many of these European scenes were painted from photographs, with plans to add pieces inspired by my own travels through Europe and Asia.
これらのヨーロッパの風景作品は、多くが写真を元に描かれていますが、今後は実際に訪れたヨーロッパやアジアの旅から生まれた作品も加わっていく予定です。
For inquiries, please email: eimei99@gmail.com
お問い合わせはメールでもお気軽にどうぞ。